Il capo di mezza età molestato sessualmente che era disprezzato durante un viaggio d'affari ha organizzato per Kaede Fuai un sesso continuo e fantastico nella stessa stanza a tarda notte.